Cuentas e importaciones
Comprueba el extracto antes de añadirlo a Deco
Añade cuentas manualmente o importa archivos CSV, Excel y de brókeres compatibles. Reúne tus gastos, presupuestos y patrimonio neto en un solo lugar, gratis en iPhone.
Importar un archivo incorpora tus movimientos a una cuenta manual. Revisa su significado y periodo; elegir una entidad no conecta con tu banco.
Disponibilidad actual de conexiones
Las conexiones bancarias automáticas y las suscripciones a Deco Plus no están disponibles en la versión actual. Seleccionar una entidad o importar un extracto no crea una conexión bancaria automática. La información de proveedores que aparece a continuación es solo una referencia.
Cuatro comprobaciones antes de confirmar
Exporta movimientos contabilizados en una moneda
Selecciona el periodo y los movimientos contabilizados. Conserva fechas, importes y saldos inicial y final. Separa monedas; los movimientos pendientes pueden cambiar.
Comprueba columnas y sentido
Asigna fecha, descripción e importe. Contrasta el orden día/mes y los decimales con el origen. Comprueba que las entradas sean cobros y las salidas pagos.
Revisa filas y solapamientos
Compara filas incluidas y excluidas con el extracto. Revisa repeticiones, devoluciones y liquidaciones de tarjeta. El control de duplicados no garantiza resolver todos los solapamientos ni las repeticiones legítimas.
Concilia y después confirma
Compara saldo inicial más movimiento neto con saldo final de la misma cuenta y periodo. Investiga diferencias. Revisa destino y moneda antes de confirmar el guardado en la nube.
Ten el extracto original junto a la vista previa
- Misma cuenta, moneda y periodo del extracto.
- Fechas contabilizadas y signos iguales al origen.
- Filas excluidas y periodos solapados revisados.
- Sin contar dos veces transferencias propias o pagos de tarjeta.
Asignar el sentido y comprobar un periodo contable
Esta guía pública no necesita archivos. El espacio del navegador con sesión iniciada es una vista previa privada; Deco para iPhone permite importar extractos.
Una columna con signo
Elige la columna de importe y su convención de signos. Conserva el sentido correcto de las entradas y salidas de la cuenta.
Entradas y salidas separadas
Elige ambas columnas expresamente. Los valores deben ser no negativos y un lado vacío vale cero. Si ambos lados son positivos, la fila es ambigua y se excluye como transacción.
Importe con marca elegida
Elige las columnas de importe y sentido y marcas distintas de entrada y salida. Se ignoran espacios exteriores y mayúsculas; las demás diferencias impiden la coincidencia y se excluyen marcas desconocidas.
Elegir cuenta, moneda y periodo
Usa movimientos contabilizados de una cuenta y la misma base de fechas y saldos. Se admiten CSV, XLS, XLSX y TXT delimitado sencillo, no PDF ni OFX. Los extractos varían; elige columnas y revisa filas.
Asignar y seleccionar filas válidas
Revisa fechas y sentido; incluye o excluye filas válidas. Seleccionar no corrige las inválidas. La columna de saldo es independiente: las exclusiones manuales la limitan a filas válidas seleccionadas; si no, conserva la extracción del origen. Revisa fechas y valores.
Introducir saldos contables
En la comprobación opcional, introduce saldos inicial y final real con signo y fechas contables inclusivas. Elige la moneda de origen, incluido BGN histórico si corresponde; elegirla no convierte valores.
Revisar antes de confirmar
Final esperado = inicial + entradas seleccionadas − salidas seleccionadas. Diferencia = real − esperado, antes de eliminar duplicados de la nube. No se actualizan saldos ni historial; si está activada, exige comprobación vigente y coincidente.
Ejemplo inventado de comprobación
En unidades arbitrarias: 1000 iniciales + 300 de entradas − 120 de salidas = 1180 esperados. Si el saldo final real introducido es 1200, la diferencia es +20. Revisa el origen; no es un ajuste de saldo.
La coincidencia es aritmética, no prueba integridad ni exactitud: omisiones y duplicados pueden compensarse. La comprobación se realiza en el navegador; confirmar guarda registros interpretados en la nube. La columna de saldo se importa aparte. Elegir una moneda no convierte importes ni conecta con el banco.
Comprobación de saldo con cifras inventadas
Todos los importes usan una misma moneda sin especificar. Son valores ficticios, no gastos habituales ni un archivo bancario real.
- Saldo inicial: 1.000; nómina recibida: +2.000.
- Alquiler: −800; compra: −120; movimiento neto: +1.080.
- 1.000 + 2.000 − 800 − 120 = saldo final de 2.080.
Una transferencia emparejada de −300 y +300 entre tus cuentas se compensa solo en una vista conjunta; cambia el saldo de cada cuenta. Es una comprobación manual, no detección automática de transferencias.
Qué está disponible aquí
Puedes leer esta ayuda sin aportar archivos. Los extractos se importan en Deco para iPhone. El espacio web con sesión iniciada es una vista previa privada con acceso restringido, no un cargador público.
Dónde se guardan los registros confirmados
En la vista previa web privada, el archivo se lee y sus columnas se asignan en el navegador. Confirmar guarda los registros interpretados en tu espacio Deco en la nube con sesión iniciada. Revisa el destino primero.
Límites de esta comprobación
Usa una sola moneda y el periodo del extracto. Elegir moneda no convierte importes. Pueden excluirse filas bancarias inválidas, futuras o con importe cero. El movimiento neto del periodo no verifica el saldo actual; comprueba los saldos fechados del banco. Las exclusiones se refieren a filas de transacciones. Comprueba por separado fechas e importes de la columna de saldo.
Preguntas frecuentes
¿Importar manualmente crea una conexión bancaria en directo?
No. Elegir una entidad o importar un archivo no activa sincronización automática. Las conexiones en directo y las suscripciones Deco Plus no están disponibles en esta versión.
¿Elegir moneda convierte el extracto?
No. Usa la moneda real del origen y de la cuenta de destino. Separa archivos con varias monedas; cambiar la etiqueta no aplica un tipo de cambio.
¿Un saldo que cuadra demuestra que todas las filas son correctas?
No. Los errores pueden compensarse. Revisa filas, fechas, signos y solapamientos, además de saldos inicial y final. El movimiento neto por sí solo no es el saldo actual.
Stripe Financial Connections
Estados Unidos
Stripe publica su propio directorio de entidades de Estados Unidos. Describe la red del proveedor, no los bancos que se pueden conectar actualmente en Deco. La cobertura de verificación bancaria también puede diferir de la cobertura de saldos y transacciones.
Directorio de entidades de Stripe ↗Synci
Europa, Reino Unido y Nueva Zelanda
Synci publica un directorio de entidades disponibles a través de sus socios de datos financieros. Su directorio sirve como información para posibles conexiones futuras; no hace que esas conexiones estén disponibles hoy en Deco.
Directorio de entidades de Synci ↗Regiones del directorio de proveedores · solo como referencia
- Estados Unidos
- España
- Reino Unido
- Francia
- Alemania
- Dinamarca
- Países Bajos
- Suecia
- Nueva Zelanda
- Austria
- Bélgica
- Bulgaria
- Croacia
- Chipre
- Chequia
- Estonia
- Finlandia
- Grecia
- Hungría
- Islandia
- Irlanda
- Italia
- Letonia
- Liechtenstein
- Lituania
- Luxemburgo
- Malta
- Noruega
- Polonia
- Portugal
- Rumanía
- Eslovaquia
- Eslovenia
Estas regiones describen los directorios de proveedores, no la disponibilidad actual de conexiones en Deco. Que un país figure en la lista no garantiza la compatibilidad con todas las entidades, tipos de cuenta o datos, ni ahora ni en una versión futura.
Los detalles de conexión siguientes solo se aplican a una conexión existente, de prueba o futura cuando esté habilitada. Las cuentas manuales y la importación de archivos no requieren tu contraseña de banca online.
Qué compartes y para qué
Con tu permiso, Deco obtiene detalles de cuenta, saldos y transacciones para crear tu presupuesto, identificar gastos recurrentes y mostrar tu situación financiera. Conectar una cuenta no autoriza a Deco a mover dinero ni a realizar operaciones de inversión.
Tu permiso es lo primero
Tú eliges qué cuentas compartir en el flujo del proveedor y revisas sus permisos y condiciones antes de conectarlas. Deco no recibe ni almacena tu contraseña de banca online. Puedes utilizar cuentas manuales e importar extractos sin vincular un banco.
Cómo se protegen los datos conectados
Stripe o Synci, sus socios de datos, tu banco y Deco tratan solo los datos que autorizas y que son necesarios para conectar y sincronizar. Deco protege los registros almacenados con cifrado del proveedor, acceso autenticado y seguridad por filas que limita cada registro a su propietario.
Qué significa «Última sincronización»
Última sincronización indica cuándo Deco obtuvo datos del proveedor por última vez. No garantiza que el banco haya actualizado sus registros en ese momento. Los nuevos movimientos y saldos pueden tardar en aparecer, y algunas conexiones requieren renovar el consentimiento.
Gestionar, desconectar o eliminar
Abre la cuenta conectada en Deco para gestionarla. Las conexiones Synci abren un portal seguro para renovar el consentimiento y ajustar la conexión. Desconectar detiene futuras sincronizaciones y permite conservar la cuenta como manual. Eliminar una cuenta y su historial la borra de Deco.
Condiciones y privacidad de los proveedores
Consulta los avisos del proveedor elegido junto con las políticas de Deco. Cada uno explica sus responsabilidades de tratamiento y conservación de datos.
Empieza gratis
Deja de hacer cuentas antes de cobrar
Añade tus cuentas o importa un extracto. Empieza a planificar gratis.
Descárgalo en elApp Store