Jogi
Utolsó frissítés: 2026. november 6.
Pénzügyi adataid bizalmasak és titkosítottak. Küldés és tárolás közben is védjük őket. Más felhasználók nem láthatják az adataidat, és nem értékesítjük a személyes adataidat.
Egy új eszköznek a jóváhagyásodra van szüksége, mielőtt hozzáférhet a fiókodhoz a weboldalon. Egyszer használatos kódot küldünk az e-mail-címedre, amelyet a Decóban kell megadnod. Ez segít ellenőrizni, hogy valóban te jelentkezel be.
Ez az Adatvédelmi szabályzat ismerteti, hogyan gyűjti, használja, osztja meg és védi a Deco («Deco», «mi») személyes adataidat a mobilalkalmazás, a weboldal, az irányítópult és a kapcsolódó szolgáltatások («Szolgáltatás») használatakor. Ismerteti a jogaidat és gyakorlásuk módját is.
A Deco a Szolgáltatáshoz kezelt személyes adatok adatkezelője. Adatvédelmi kérdéssel vagy kéréssel a [email protected] címen érhetsz el minket.
A fiók- és profiladatok közé tartozhat:
A pénzügyi adatok és felhasználói tartalmak közé tartozhat:
A technikai és használati adatok közé tartozhat:
A weboldali és számlázási adatok közé tartozhat:
A Deco Core, a Deco Plus 1 és a Deco Plus 3 fizetős, automatikusan megújuló havi előfizetések. A Plus 1 a Core funkcióit és legfeljebb 1 élő pénzügyiszámla-kapcsolatot tartalmaz; a Plus 3 a Core funkcióit és legfeljebb 3 kapcsolatot. Az elérhetőség, a funkciók és az Apple végleges, helyi ismétlődő ára a vásárlás előtt jelenik meg.
Engedélyezett kapcsolat esetén a Stripe Financial Connections vagy a Synci és pénzügyiadat-partnerei dolgozzák fel a pénzintézetednél adott engedélyedet. A Deco az általad engedélyezett számlaadatokat, egyenlegeket, tranzakciókat, kapcsolatazonosítókat és frissítési állapotot kapja meg. A Deco nem kapja meg és nem tárolja az internetbanki jelszavadat. A Synci által kezelt kapcsolatoknál a Deco elküldi az e-mail-címedet, a Deco felhasználói azonosítódat és — ha rendelkezésre áll — a nevedet, hogy a Deco fiókodhoz kapcsolt szolgáltatói profilt hozzon létre. Nem kell külön Synci bejelentkezést létrehoznod.
Adatot kapunk közvetlenül tőled, a feltöltött fájlokból, támogatott bejelentkezési szolgáltatóktól és az általad kapcsolt szolgáltatásokból. Korlátozott technikai információt automatikusan is kapunk az alkalmazásból, a weboldalról és szolgáltatóktól, továbbá a kért funkciókhoz szükséges piaci, devizaárfolyam- és kereskedői kiegészítő adatokat.
Az adatokat azért kezeljük, hogy:
Ahol alkalmazható, jogalapunk a veled kötött szerződés teljesítése, a Deco működtetéséhez és védelméhez, valamint a kategorizálás fejlesztéséhez fűződő jogos érdekünk, az opcionális funkciókhoz adott hozzájárulásod és a jogi kötelezettségek teljesítése.
Az összekapcsolás előtt, a szolgáltató felületén választod ki a számlákat és az engedélyeket. A Deco az összekapcsolt számlák adatait, egyenlegeit és tranzakcióit használja a pénzügyi áttekintésedhez, a költségvetésekhez, az ismétlődő költségek felismeréséhez és a tervezéshez. Ez az engedély nem tesz lehetővé fizetéseket, átutalásokat vagy értékpapírügyleteket. Az összekapcsolt pénzügyi adatokat nem használjuk hirdetésre, értékesítésre vagy hitellel, foglalkoztatással, lakhatással és biztosítással kapcsolatos jogosultsági döntésekhez. Új adatengedélyekhez új hozzájárulási folyamat szükséges.
We do not sell personal data or use your financial dashboard data for advertising. Direct Meta SDK advertising measurement involves the limited sharing described in Section 7 only when you allow tracking for Deco through Apple’s App Tracking Transparency permission. Apple’s separate privacy-preserving attribution is described in Section 7.
Deco uses one protected cloud-sync model. Deco's service processes stored financial data to provide the features you request. Account names, identifiers, balances, balance history and financial preferences use encrypted database fields. Transaction names, descriptions, amounts and dates also use encrypted database fields. TLS/HTTPS protects transmission, and the hosting provider additionally encrypts storage. Operational metadata such as record IDs, dates of record creation, transaction types and categories may remain readable to authorized services. Authentication, row-level security and operational controls restrict access to records. Server functions verify the signed-in user before processing connected-account actions.
Az érzékeny helyi pénzügyi gyorsítótárak hitelesített titkosítást használnak, a kulcsot biztonságos készüléktárhely tárolja. Ha a biztonságos kulcstárolás nem érhető el, az új érzékeny gyorsítótár-értékek a memóriában maradnak, nem pedig titkosítás nélkül kerülnek tartós tárolásba.
Élő kapcsolat esetén a választott szolgáltató, pénzügyiadat-partnerei, a pénzintézeted és a Deco hitelesített kiszolgálófüggvényei szükségszerűen feldolgozzák az összekapcsolás és szinkronizálás során engedélyezett számlaadatokat, egyenlegeket és tranzakciókat. A Deco nem kapja meg és nem tárolja az internetbanki jelszavadat.
A készüléken titkosított adatokat tartalmazó régebbi fiókoknál egyszeri biztonsági frissítésre lehet szükség. A frissítés egy feloldott készülék meglévő kulcsát használja, vagy bekéri a meglévő helyreállítási kódot, hogy visszaállítsa az adatokat a védett felhőszinkronizálásba. Ezek a régebbi mezők a helyreállításig titkosítva maradnak; a Deco nem tudja helyreállítani őket, ha a kulcs és a helyreállítási kód is elveszett.
A frissített alkalmazás nem ad hozzá olvasható fájlimportálási mintákat. Az összes egyezés kiválasztásával egy fiókhoz kapcsolódó kereskedő/kategória szavazat jár a többi felhasználó kategorizálásának javítása érdekében. Ha csak ezt választja, akkor nincs szavazat. A megosztott keresések a kategóriaszámokat összegek, dátumok, számlaadatok és felhasználói azonosítók nélkül adják vissza. Az Ön személyes kategóriaválasztása elsőbbséget élvez. A megosztott választások csak akkor érvényesek, ha több mint 60% különböző szavazó egyetért ezzel.
A régebbi verziók külön mintákat küldhettek be kereskedő- vagy fizetési hivatkozásszöveggel, összeggel, pénznemmel, dátummal, tranzakciótípussal, forrástípussal és a megadott vagy javított kategóriával. Ezek a minták nem tartalmaztak felhasználói azonosítót, számlaazonosítót, e-mail-címet, készülékazonosítót vagy forrásfájlnevet, és kiszolgálói kulccsal képzett álnevesített mintakulcsot használtak. Ezek az ellenőrzések csökkentik az összekapcsolhatóságot, de a tranzakcióleírások vagy a dátum és összeg kombinációi egyediek lehetnek. Nem állítjuk, hogy ezekből a mintákból lehetetlen újra azonosítani valakit.
A korábbi mintákat kategorizálási, minőségbiztosítási és visszaélés-megelőzési célból gyűjtöttük. A jelenlegi alkalmazásfrissítés nem törölte őket. Külön tároljuk őket, és fióktörlés után is megmaradhatnak, mivel nincs megőrzött felhasználói vagy fiókkapcsolat, amely alapján meg lehetne találni őket. A korábbi mintákkal kapcsolatos kérdésekkel vagy tiltakozással írj a [email protected] címre.
Optional PostHog usage analytics is off by default. Deco asks once on a device after the app is ready; switching accounts on the same device does not ask again. You may also change the choice in Settings > Security. A new device starts with analytics off. On iOS, the saved choice may survive reinstalling the app. We record the choice, timestamp and notice version. Enabling analytics is not required to use Deco.
Hozzájárulásával a PostHog szolgáltatás-eseményneveket, szolgáltatás felhasználói azonosítót és korlátozott technikai metaadatokat kap. Az egyéni eseménytulajdonságok, például a nevek, e-mail-címek, pénzügyi adatok és a bevezető válaszok eltávolításra kerülnek. Az automatikus életciklus-gyűjtés, az automatikus érintésrögzítés és a munkamenet-visszajátszás le van tiltva. A visszavonás elveti a sorban álló eseményeket; a már elküldött adatok megőrzési és törlési kérelmek tárgyát képezik.
A webelemzés csak az Adatvédelmi választások pontban adott engedély után használja a PostHogot. Engedélyezett nyilvános oldalakat és munkaterületi képernyőket, rögzített művelet- és eredménykategóriákat, nyelvet, böngésző- és eszközkategóriákat mér. A böngészőazonosítók látogatásokat köthetnek össze, de nem kapcsolódnak Deco-fiókja személyazonosságához; álnevesek, nem valóban névtelenek. Kizárjuk a neveket, e-maileket, pénzügyi értékeket és szövegeket, számla- és tranzakcióazonosítókat, fájlneveket, bevitt tartalmat, nyers hibákat, URL-lekérdezéseket és hivatkozó címeket. Az elemzés nem szolgál hirdetést, értékesítést vagy webhelyek közötti hirdetési megosztást.
Separately, public pages use Vercel Web Analytics for cookie-free aggregate traffic statistics, independently of the optional PostHog and Meta choices. Vercel estimates unique visits using a request hash that is discarded after 24 hours and reports public page paths, referral information, broad location, and browser and device categories. We remove URL query strings and fragments and exclude login, account, checkout, financial workspace and preview pages. These statistics are not linked to your Deco account or used for advertising.
The first website privacy notice offers Accept or Decline for both usage analytics and Meta advertising measurement. You can later change Meta permission separately in Privacy choices. If allowed, Meta Pixel measures eligible public page views, confirmed email registrations and verified paid Stripe website checkouts. Meta may receive the public page address, browser and network information, advertising cookies or click identifiers, event type, and for paid checkouts only the payment value and currency. Deco does not send Meta financial dashboard pages, names, emails, account identifiers, balances, transactions, budgets, calculator inputs or checkout session identifiers. Do Not Track and Global Privacy Control suppress the Pixel. You can withdraw this permission in Privacy choices; the Pixel stops and its advertising cookies are cleared. This does not erase events Meta already received.
Ettől elkülönülten a /get közösségi hivatkozás a PostHogban nap, általános eszközkategória, cél és közösségi forrás szerint számolja az átirányításokat. Ezek a számlálók nem használnak sütiket, böngésző- vagy fiókazonosítókat, IP-címeket, teljes felhasználóiügynök-karakterláncokat, teljes hivatkozó címeket vagy URL-lekérdezési karakterláncokat, és nem tudják a látogatásokat személyhez kapcsolni. Az ismert hivatkozás-előnézetek és előzetes lekérések kimaradnak. A Do Not Track és a Global Privacy Control ezeket a számlálásokat is letiltja.
Optional Meta advertising measurement is separate from PostHog usage analytics. In configured iOS versions, Deco uses Apple’s standard App Tracking Transparency prompt during first use when Deco is in the foreground, where iOS permits the request. No Meta SDK or server advertising events are sent unless Deco has observed that you have allowed tracking through iOS. Using or buying Deco does not require that permission. You can change the decision in iOS Settings > Privacy & Security > Tracking. Switching Deco accounts does not reset the iOS permission. Meta advertising measurement is not enabled on Android.
With Apple’s tracking permission for Deco, Meta receives app activation and subscription events, including the purchased app subscription product, its price and currency, along with device identifiers and technical metadata such as app and operating-system information and network information. This measures Deco advertising and may let Meta associate these events with activity across its services. Deco does not send your financial dashboard, account balances, transactions, merchants, budget amounts, goals, debts, name or email to Meta. Subscription price means the price of the Deco app subscription, not your financial records. Automatic app-event collection is disabled. In configured versions, Deco securely stores your permitted advertising identifier and limited app information to report verified trial starts and the first subscription payment, including a payment made while the app is closed. This reporting uses the same tracking permission; subscription payment events are sent once and free trials are not counted as paid revenue. Deco checks your iOS tracking decision when the app returns to the foreground. When Deco observes that permission has been withdrawn, it removes the stored advertising identifier and suppresses pending server events. Account sign-out or deletion also removes the corresponding server advertising context. Withdrawal stops future event sharing after this synchronization; data already sent remains subject to Meta’s retention and deletion processes. You can withdraw tracking permission in iOS Settings > Privacy & Security > Tracking. Meta processes received data under its own privacy policy: https://www.facebook.com/privacy/policy/.
Separately, where configured, Deco uses Apple’s privacy-preserving SKAdNetwork attribution on supported iOS versions. Deco supplies Apple’s system with a limited conversion value to register the app’s first launch. Trial and paid-purchase conversion updates are disabled unless a verified conversion schema is configured. These values do not contain your Deco account identity, advertising identifier, device identifier, email or financial records. This Apple-only path does not initialize Meta’s SDK or require App Tracking Transparency permission. Apple may send delayed attribution reports to the relevant advertising network, including Meta, without user or device identifiers. The information in those reports is limited by Apple’s privacy thresholds and conversion windows, so conversion information may be missing. They do not provide a complete record of sales or identify individual customers.
A webes munkamenetek visszajátszása külön engedélyt igényel, és kiválasztott nyilvános marketingoldalakra korlátozódik. Engedélyezett kattintásokat, görgetést és elrendezést rekonstruál használhatósági hibák vizsgálatára. A szöveget és bevitelt maszkoljuk. A bejelentkezés, regisztráció, pénzügyi munkaterület, kalkulátorok, fájlfeltöltések és bankkapcsolatok kizártak. Hálózati kérések törzsét, konzolnaplókat és pénzügyi adatokat nem rögzítünk. A Do Not Track és Global Privacy Control korábbi engedély esetén is kikapcsolja az opcionális webelemzést és visszajátszást.
A nevünkben vagy a te utasításodra eljáró szolgáltatóknak csak a szükséges adatot adjuk át:
A kezelt Synci profilon keresztül feldolgozott pénzügyi adatoknál a Deco az adatkezelő, a Synci pedig az adatfeldolgozási megállapodása alapján a mi adatfeldolgozónk. A Stripe bizonyos adatokat önálló adatkezelőként is feldolgoz a fogyasztói feltételei és adatvédelmi tájékoztatója szerint. Az egyes szolgáltatók saját tájékoztatói ismertetik az önálló adatkezelést, a további adatfeldolgozókat és a nemzetközi adattovábbításokat.
A szolgáltatók önálló eljárásuk során saját feltételeik és adatvédelmi tájékoztatóik szerint kezelnek adatot. A kiválasztott banki kapcsolati szolgáltató és pénzintézet szükségszerűen kezeli a kapcsolati folyamatban engedélyezett pénzügyi adatokat. Egy személy pénzügyi irányítópultját egyébként nem adjuk át harmadik fél saját céljaira.
A mobilalkalmazás eszköztárhelyet és biztonságos kulcstárolást használ a munkamenetekhez, beállításokhoz, gyorsítótárazott adatokhoz, titkosítási kulcsokhoz és helyreállítási állapothoz. Böngészősütiket nem használ.
The website uses necessary Supabase authentication cookies and an access-gate cookie where enabled, plus local storage for recent account switching. Preference cookies remember your chosen website language and calculator currency for up to one year. Approximate country information from the hosting provider helps choose initial defaults; your selected country or language does not grant analytics permission. Your privacy choices are stored in your browser for up to 180 days. With analytics permission, PostHog may store browser identifiers for up to 180 days. With separate advertising permission, Meta Pixel may set advertising cookies such as _fbp and _fbc. Withdrawal stops future optional collection and clears the corresponding browser identifiers. Optional Meta app advertising measurement on iOS still requires Apple’s separate App Tracking Transparency permission.
Elsődleges Supabase projektünk az Európai Unióban, Írországban található. A felhasználóhoz kapcsolt adatokat általában az aktív fiók idejéig és a Szolgáltatáshoz szükséges mértékben tartjuk meg. A működési és biztonsági naplókat csak a megbízhatósághoz, csalásmegelőzéshez és jogkövetéshez észszerűen szükséges ideig őrizzük. A szolgáltató megőrzése szolgáltatástól és konfigurációtól függhet.
A PostHog webes adatait az EU-ban tároljuk. A webes visszajátszásokat 30 napig őrizzük. A termékesemények megőrzése a projekt beállításaitól függ, és elkülönül a böngésző 180 napos tárolásától. A visszavonás leállítja a jövőbeli opcionális gyűjtést; a már elküldött adatokra a megőrzés és az alkalmazandó hozzáférési vagy törlési jogok vonatkoznak. Böngészőazonosítóval keressen minket, ha segítség kell a fiókjához nem kapcsolt webelemzési adatok megtalálásához.
Fióktörléskor a Deco eltávolítja az aktív hitelesítési fiókot és a hozzá kapcsolt profilt, beállításokat, pénzügyi rekordokat, visszajelzést, adatvédelmi helyreállítási csomagot és tárolt profilképet. Az alkalmazás a helyi fiókgyorsítótárat is törli.
Ha a fiókodhoz kezelt Synci profil vagy kapcsolt banki szolgáltatói hozzáférés tartozik, a fióktörlés e profil eltávolítását és e hozzáférés visszavonását is kéri. A szolgáltatónál tárolt adatokra a szolgáltató saját megőrzési kötelezettségei és adatvédelmi tájékoztatója vonatkozik. A kapcsolat megszüntetése önmagában nem törli az előzményeket; azok törlését külön kérheted.
Maradványmásolatok átmenetileg megmaradhatnak a szolgáltató által kezelt, időben korlátozott katasztrófa-helyreállítási biztonsági mentésekben, majd a szolgáltató mentési ciklusa szerint lejárnak. Nem használjuk őket aktív termékadatként. Megőrizhetünk adatokat, ha azt jogszabály írja elő, továbbá a 6. szakaszban leírt, azonosításra nem alkalmas összesítések vagy korábbi kategorizálási minták megmaradhatnak.
Töröld a fiókodat az iPhone-alkalmazás Profil > Profilbeállítások > Fiók törlése menüjében, vagy írj a [email protected] címre a fiókodhoz tartozó e-mail-címről. Útmutatásért keresd fel a usedeco.app/delete-account oldalt. A privát webes előnézethez való hozzáférés nem szükséges. A törlés végleges.
Lakóhelyedtől függően jogod lehet személyes adataid megismeréséhez, javításához, törléséhez, kezelésük korlátozásához, a kezelés elleni tiltakozáshoz, hordozható másolathoz, hozzájárulás visszavonásához és felügyeleti szervnél fellebbezéshez vagy panaszhoz. Kalifornia és más jogosult amerikai államok lakói a gyűjtés és átadás részleteit is kérhetik, és jogaik gyakorlásáért nem érheti őket hátrány.
You can stop future Meta SDK advertising measurement by turning off tracking permission for Deco in iOS Settings > Privacy & Security > Tracking. This does not disable Apple’s separate privacy-preserving attribution. Where applicable, you may also exercise advertising-sharing rights by contacting us.
Az összekapcsolt számlákat a Deco alkalmazásban kezelheted. A Synci megnyitja saját portálját a kapcsolat beállításaihoz és a hozzájárulás megújításához. A kapcsolat letiltása szünetelteti a jövőbeli szinkronizálást, de megőrzi a meglévő adatokat. A Synci kapcsolat törlése eltávolítja a hozzá tartozó számlákat és kapcsolt importált tranzakciókat a Deco rendszeréből, amikor a törlést a következő sikeres szinkronizálás feldolgozza. A hozzáférés visszavonásához vagy a korábban lekért kapcsolt adatok törlésének kéréséhez használd a szolgáltató vezérlőit és a Deco fióktörlési lehetőségét, vagy írj a [email protected] címre. A hozzáférés visszavonása és a fizetős előfizetés lemondása külön művelet.
A szinkronizálási időpont azt mutatja, mikor kérte le a Deco az adatokat a szolgáltatótól, nem azt, mikor frissítette a bank legutóbb a nyilvántartását. A frissítés gyakorisága, az elérhető előzmények és a hozzájárulás megújítása az intézménytől függ. A fontos számokat ellenőrizd a bankodnál. A szolgáltatók feltételei és adatvédelmi tájékoztatói is érvényesek: https://stripe.com/legal/end-users, https://stripe.com/privacy, https://synci.io/terms és https://synci.io/privacy.
A kérés teljesítése előtt ellenőrizhetjük személyazonosságát. A vonatkozó jogszabályok által megkövetelt határidőn belül válaszolunk, a GDPR értelmében általában egy hónapon belül, vagy az Egyesült Államok vonatkozó államának törvényei szerint 45 napon belül, a törvényes meghosszabbítások függvényében. Az EU/EGT és az Egyesült Királyság felhasználói panaszt tehetnek a helyi adatvédelmi hatóságukhoz.
Továbbításkor TLS/HTTPS-t, tároláskor szolgáltatói titkosítást, továbbá hitelesített hozzáférést, sorszintű biztonságot, a szükséges minimumra korlátozott szolgáltatási jogosultságokat, biztonságos készüléktárhelyet és az érzékeny helyi gyorsítótárakhoz hitelesített titkosítást használunk. Egyetlen biztonsági intézkedés sem tökéletes. Ha egy incidens értesítési kötelezettséget keletkeztet, a jogszabályok szerint tájékoztatjuk az érintetteket és a hatóságokat.
Elsődleges adatbázisunk az EU területén van, de a Deco és szolgáltatói más országokban is kezelhetnek adatot. Ahol szükséges, a szolgáltatók elismert adattovábbítási mechanizmusokat és garanciákat használnak. Az adatkezelés helyének joga eltérhet a lakóhelyed jogától.
A Deco felnőtteknek szól, nem 18 év alattiaknak. Ha tudomást szerzünk arról, hogy kiskorú hozott létre fiókot, töröljük azt és a kapcsolódó személyes adatokat.
A Szolgáltatás vagy a jog változásával frissíthetjük ezt a szabályzatot. A lényeges változásokról a szükséges módon értesítünk, és ahol kell, új hozzájárulást kérünk. A fenti dátum jelöli az aktuális verziót.
Kérdések, jogérvényesítési kérelmek vagy panaszok: [email protected]