Legale
Ultimo aggiornamento: 29 Settembre 2026
I presenti Termini di servizio ("Termini") regolano l'utilizzo dell'applicazione mobile Deco, del sito Web e dei servizi correlati (insieme, il "Servizio"). Creando un account o utilizzando il Servizio, accetti i presenti Termini. Se non sei d'accordo, non utilizzare Deco.
Deco è un'organizzazione di finanza personale e uno strumento informativo. Può aiutarti a importare o inserire transazioni, tenere traccia di conti e investimenti, creare budget, obiettivi e piani di debito e visualizzare stime e proiezioni. Deco non è una banca, un intermediario, un prestatore, un trasmettitore di denaro, un ufficio di credito o un consulente finanziario, di investimento, fiscale o legale autorizzato. Deco non trattiene né sposta i tuoi soldi.
Devi avere almeno 18 anni ed essere legalmente in grado di stipulare un accordo vincolante per utilizzare Deco. Il Servizio è per uso personale e non commerciale, salvo diverso accordo scritto.
Puoi registrarti con e-mail e password o con un provider di accesso supportato. È necessario fornire informazioni accurate, proteggere le proprie credenziali e le informazioni di ripristino e comunicare tempestivamente a usedecoapp@outlook.com eventuali sospetti accessi non autorizzati. Sei responsabile dell'attività del tuo account, tranne nella misura causata dal mancato utilizzo da parte di Deco di misure di sicurezza ragionevoli.
È possibile aggiungere manualmente conti e partecipazioni e importare file di estratti conto CSV o Excel. Deco analizza i file scelti, rileva le informazioni disponibili sull'account e sulla valuta e classifica le transazioni. Non caricare mai un file per il quale non sei autorizzato a utilizzare.
Le connessioni bancarie in tempo reale non sono disponibili nell'attuale app pubblica. È possibile utilizzare conti manuali e importazioni di estratti conto. Una directory dell'istituto o un'anteprima della configurazione della connessione non significa che sia disponibile una connessione live.
I seguenti termini di connessione si applicano a una connessione esistente, di prova o futura, ove abilitata. Deco ha integrazioni per Stripe Financial Connections e Synci. La disponibilità dipende dal fornitore, dall'istituto, dal tipo di conto e dalle opzioni offerte nell'app. Un elenco di copertura dei fornitori non è una garanzia di accesso a ogni istituzione o tipo di dati. Le connessioni contrassegnate come test, sandbox o sperimentale sono destinate esclusivamente ai test.
Scegli gli account e le autorizzazioni nel flusso ospitato dal provider prima di connetterti. Deco utilizza i dettagli, i saldi e le transazioni dei conti collegati per fornire una panoramica finanziaria, budget, rilevamento e pianificazione dei costi ricorrenti. Questa autorizzazione non autorizza pagamenti, trasferimenti o scambi. Non utilizziamo i dati finanziari collegati per decisioni relative a pubblicità, vendita o credito, impiego, alloggio o idoneità assicurativa. Le nuove autorizzazioni per i dati richiedono un nuovo flusso di consenso.
Gestisci un account connesso da Deco. Synci apre il suo portale ospitato per le impostazioni di connessione e il rinnovo del consenso. La disabilitazione di una connessione sospende la sincronizzazione futura mantenendo i record esistenti. L'eliminazione di una connessione Synci rimuove i suoi account e le transazioni importate collegate da Deco quando l'eliminazione viene riconciliata alla successiva sincronizzazione riuscita. Per revocare l'accesso o richiedere la rimozione dei dati connessi ottenuti in precedenza, utilizzare i controlli del provider e i controlli di eliminazione dell'account di Deco o contattare usedecoapp@outlook.com. La revoca dell'accesso e l'annullamento di un abbonamento a pagamento sono azioni separate.
I tempi di sincronizzazione descrivono quando Deco ha recuperato i dati dal suo fornitore, non quando la banca ha aggiornato i suoi record l'ultima volta. La frequenza di aggiornamento, la cronologia disponibile e il rinnovo del consenso dipendono dall'istituzione. Confronta i dati importanti con la tua banca. Si applicano anche i termini del fornitore e le informative sulla privacy: https://stripe.com/legal/end-users, https://stripe.com/privacy, https://synci.io/terms e https://synci.io/privacy.
Le valutazioni dei broker, i tassi di cambio, i dettagli del commerciante e altri arricchimenti possono provenire da fornitori di dati di terze parti. Possono essere ritardati, incompleti o imprecisi. Rimani responsabile del controllo di tutte le informazioni importate e visualizzate rispetto alla fonte originale.
Deco utilizza un modello di sincronizzazione cloud protetto. Il servizio di Deco elabora i dati finanziari memorizzati per fornire le funzionalità richieste. I dati finanziari sono protetti in transito con TLS/HTTPS, inattivi dal provider di archiviazione e tramite accesso autenticato e sicurezza a livello di riga. Le cache locali sensibili utilizzano la crittografia autenticata con una chiave nell'archiviazione sicura del dispositivo. Deco non riceve né memorizza la tua password di online banking.
Gli account meno recenti con dati crittografati dal dispositivo potrebbero richiedere un aggiornamento di sicurezza una tantum. L'aggiornamento utilizza la chiave esistente su un dispositivo sbloccato o richiede il codice di ripristino esistente per ripristinare i dati nella sincronizzazione cloud protetta. I campi più vecchi rimangono crittografati fino al ripristino; Deco non può recuperarli se vengono persi sia la chiave che il codice di ripristino.
Non devi:
Mantieni la proprietà delle informazioni che invii. Concedi a Deco una licenza limitata per ospitarla, elaborarla, riprodurla e trasmetterla solo se necessario per far funzionare, proteggere e migliorare il Servizio e come descritto nell'Informativa sulla privacy. Confermi di avere il diritto di fornire tali informazioni.
Il servizio, il design, il software, il marchio e la tecnologia di categorizzazione proprietaria sono di proprietà di Deco o dei suoi concessori di licenza. In base ai presenti Termini, Deco ti concede una licenza limitata, revocabile, non esclusiva e non trasferibile per utilizzare il Servizio per scopi personali.
Il Servizio dipende da fornitori tra cui cloud hosting, autenticazione, analisi, pagamenti, dati di mercato, arricchimento del commerciante e servizi opzionali di connessione al conto finanziario. Potrebbero essere applicati anche i loro termini e le politiche sulla privacy. Deco non è responsabile per servizi o informazioni di terzi al di fuori del suo controllo.
Tutti i saldi, i budget, le proiezioni, i risparmi stimati, i dati sul patrimonio netto, le date degli obiettivi e altri risultati sono stime informative. Non costituiscono consulenza finanziaria, di investimento, fiscale, creditizia, contabile o legale e non costituiscono garanzia di alcun risultato. Consultare un professionista qualificato prima di prendere decisioni finanziarie.
Conti manuali, importazioni di estratti conto, importazioni di file broker, budget, obiettivi e debiti sono disponibili senza un abbonamento Deco Plus a pagamento. Deco Plus e le connessioni bancarie live non sono disponibili per l'acquisto nell'attuale app pubblica. Se un piano a pagamento diventa disponibile, le sue caratteristiche, i limiti di connessione, il periodo di fatturazione e il prezzo finale localizzato verranno visualizzati prima dell'acquisto. Non è garantita alcuna disponibilità o prezzo futuro.
Per qualsiasi abbonamento esistente o futuro all'App Store, il pagamento viene addebitato sul tuo account Apple al momento della conferma. Un abbonamento con rinnovo automatico si rinnova per il periodo indicato al momento dell'acquisto, a meno che non venga annullato almeno 24 ore prima della fine del periodo corrente. Puoi gestirlo o annullarlo nelle impostazioni dell'App Store. La cancellazione interrompe i futuri rinnovi; l'accesso continua fino alla fine del periodo pagato. I rimborsi sono soggetti alla legge applicabile e alle regole di Apple. I termini indicati al momento dell'acquisto fanno parte dei presenti Termini.
Il Servizio viene fornito "così com'è" e "come disponibile". Nella misura consentita dalla legge, Deco declina ogni garanzia implicita, inclusa la commerciabilità, l'idoneità per uno scopo particolare e la non violazione. Deco non promette disponibilità ininterrotta o informazioni finanziarie prive di errori, complete o aggiornate.
Nella misura massima consentita dalla legge, Deco non è responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali, esemplari o punitivi o per perdita di profitti, perdita di opportunità o perdita di dati. La responsabilità totale di Deco derivante dal Servizio non supererà l'importo maggiore tra l'importo pagato a Deco nei 12 mesi prima del reclamo o US $50. Questi limiti non si applicano laddove la legge applicabile li vieta.
Puoi interrompere l'utilizzo di Deco in qualsiasi momento ed eliminare definitivamente il tuo account nell'app per iPhone in Guida e supporto > Elimina account. Se non riesci ad accedere all'app, invia un'e-mail a usedecoapp@outlook.com dall'indirizzo associato al tuo account. Le istruzioni sono disponibili su usedeco.app/delete-account. Non è richiesto l'accesso all'anteprima web privata.
Possiamo sospendere o interrompere l'accesso quando ragionevolmente necessario per proteggere il Servizio, rispettare la legge, affrontare frodi o rischi per la sicurezza o far rispettare i presenti Termini. L'Informativa sulla privacy spiega cosa rimuove l'eliminazione e quali informazioni limitate possono rimanere.
Potremmo aggiornare il Servizio e questi Termini. Forniremo avvisi di modifiche sostanziali come richiesto dalla legge, ad esempio nell'app, sul sito Web o tramite e-mail. Se la legge richiederà un nuovo consenso, lo chiederemo. In caso contrario, l'uso continuato dopo la data di entrata in vigore implica l'accettazione dei Termini aggiornati.
La legge applicabile regola le presenti Condizioni. Nulla di quanto contenuto in essi elimina i diritti obbligatori dei consumatori o il diritto di presentare un reclamo in un tribunale competente ai sensi della legge applicabile.
Domande sui presenti Termini: usedecoapp@outlook.com