Νομική
Τελευταία ενημέρωση: 29 Σεπτέμβριος 2026
Αυτοί οι Όροι Παροχής Υπηρεσιών ("Όροι") διέπουν τη χρήση της εφαρμογής για κινητά Deco, του ιστότοπου και των σχετικών υπηρεσιών (μαζί, η "Υπηρεσία"). Δημιουργώντας έναν λογαριασμό ή χρησιμοποιώντας την Υπηρεσία, συμφωνείτε με αυτούς τους Όρους. Εάν δεν συμφωνείτε, μην χρησιμοποιήσετε το Deco.
Το Deco είναι ένα εργαλείο προσωπικής χρηματοδότησης οργάνωσης και πληροφοριών. Μπορεί να σας βοηθήσει να εισάγετε ή να εισάγετε συναλλαγές, να παρακολουθείτε λογαριασμούς και επενδύσεις, να δημιουργείτε προϋπολογισμούς, στόχους και σχέδια χρέους και να προβάλλετε εκτιμήσεις και προβλέψεις. Ο Deco δεν είναι τράπεζα, μεσίτης, δανειστής, πομπός χρημάτων, πιστωτικό γραφείο ή αδειοδοτημένος χρηματοοικονομικός, επενδυτικός, φορολογικός ή νομικός σύμβουλος. Το Deco δεν κρατά ούτε μετακινεί τα χρήματά σας.
Πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 ετών και να είστε νομικά σε θέση να συνάψετε μια δεσμευτική συμφωνία για να χρησιμοποιήσετε το Deco. Η Υπηρεσία προορίζεται για προσωπική, μη εμπορική χρήση εκτός εάν συμφωνήσουμε διαφορετικά εγγράφως.
Μπορείτε να εγγραφείτε με email και κωδικό πρόσβασης ή έναν υποστηριζόμενο πάροχο σύνδεσης. Πρέπει να παρέχετε ακριβείς πληροφορίες, να προστατεύσετε τα διαπιστευτήριά σας και τις πληροφορίες ανάκτησης και να ενημερώσετε αμέσως το usedecoapp@outlook.com σχετικά με την ύποπτη μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση. Είστε υπεύθυνοι για τη δραστηριότητα του λογαριασμού σας, εκτός από την έκταση που προκαλείται από την αδυναμία του Deco να χρησιμοποιήσει εύλογη ασφάλεια.
Μπορείτε να προσθέσετε λογαριασμούς και εκμεταλλεύσεις με μη αυτόματο τρόπο και να εισαγάγετε αρχεία δηλώσεων CSV ή Excel. Το Deco αναλύει τα αρχεία που επιλέγετε, εντοπίζει διαθέσιμες πληροφορίες λογαριασμού και νομίσματος και κατηγοριοποιεί τις συναλλαγές. Μην ανεβάζετε ποτέ ένα αρχείο που δεν έχετε εξουσιοδότηση να χρησιμοποιήσετε.
Οι ζωντανές συνδέσεις τραπεζών δεν είναι διαθέσιμες στην τρέχουσα δημόσια εφαρμογή. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μη αυτόματους λογαριασμούς και εισαγωγές αντιγράφων κίνησης. Ένας κατάλογος ιδρύματος ή μια προεπισκόπηση ρύθμισης σύνδεσης δεν σημαίνει ότι είναι διαθέσιμη μια ζωντανή σύνδεση.
Οι ακόλουθοι όροι σύνδεσης ισχύουν για μια υπάρχουσα, δοκιμαστική ή μελλοντική σύνδεση όπου είναι ενεργοποιημένη. Το Deco έχει ενσωματώσεις για Stripe Financial Connections και Synci. Η διαθεσιμότητα εξαρτάται από τον πάροχο, το ίδρυμα, τον τύπο λογαριασμού και τις επιλογές που προσφέρονται στην εφαρμογή. Μια λίστα κάλυψης παρόχου δεν αποτελεί εγγύηση πρόσβασης σε κάθε ίδρυμα ή τύπο δεδομένων. Οι συνδέσεις με την ένδειξη test, sandbox ή πειραματικό είναι μόνο για δοκιμή.
Επιλέγετε τους λογαριασμούς και τα δικαιώματα στη ροή που φιλοξενείται από τον πάροχο πριν συνδεθείτε. Το Deco χρησιμοποιεί στοιχεία συνδεδεμένου λογαριασμού, υπόλοιπα και συναλλαγές για να παρέχει την οικονομική επισκόπηση, τους προϋπολογισμούς, τον εντοπισμό επαναλαμβανόμενου κόστους και τον προγραμματισμό σας. Αυτή η άδεια δεν εξουσιοδοτεί πληρωμές, μεταφορές ή συναλλαγές. Δεν χρησιμοποιούμε συνδεδεμένα οικονομικά δεδομένα για αποφάσεις καταλληλότητας για διαφημίσεις, πωλήσεις ή πίστωση, απασχόληση, στέγαση ή ασφάλιση. Τα νέα δικαιώματα δεδομένων απαιτούν μια νέα ροή συναίνεσης.
Διαχειριστείτε έναν συνδεδεμένο λογαριασμό από το Deco. Το Synci ανοίγει την πύλη που φιλοξενεί για ρυθμίσεις σύνδεσης και ανανέωση συναίνεσης. Η απενεργοποίηση μιας σύνδεσης διακόπτει τον μελλοντικό συγχρονισμό ενώ διατηρεί τις υπάρχουσες εγγραφές. Η διαγραφή μιας σύνδεσης Synci καταργεί τους λογαριασμούς και τις συνδεδεμένες εισαγόμενες συναλλαγές από το Deco όταν η διαγραφή συμβιβαστεί στον επόμενο επιτυχημένο συγχρονισμό. Για να ανακαλέσετε την πρόσβαση ή να ζητήσετε την κατάργηση συνδεδεμένων δεδομένων που έχετε αποκτήσει προηγουμένως, χρησιμοποιήστε τα στοιχεία ελέγχου παρόχου και τα στοιχεία ελέγχου διαγραφής λογαριασμού του Deco ή επικοινωνήστε με το usedecoapp@outlook.com. Η ανάκληση πρόσβασης και η ακύρωση μιας συνδρομής επί πληρωμή είναι ξεχωριστές ενέργειες.
Οι χρόνοι συγχρονισμού περιγράφουν πότε το Deco ανακτούσε δεδομένα από τον πάροχο του και όχι πότε η τράπεζα ενημέρωσε για τελευταία φορά τα αρχεία της. Η συχνότητα ανανέωσης, το διαθέσιμο ιστορικό και η ανανέωση συναίνεσης εξαρτώνται από το ίδρυμα. Ελέγξτε σημαντικά στοιχεία έναντι της τράπεζάς σας. Ισχύουν επίσης όροι παρόχου και σημειώσεις απορρήτου: https://stripe.com/legal/end-users, https://stripe.com/privacy, https://synci.io/terms και https://synci.io/privacy.
Οι αποτιμήσεις μεσιτών, οι συναλλαγματικές ισοτιμίες, τα στοιχεία του εμπόρου και άλλος εμπλουτισμός ενδέχεται να προέρχονται από τρίτους παρόχους δεδομένων. Μπορεί να είναι καθυστερημένα, ελλιπή ή ανακριβή. Παραμένετε υπεύθυνοι για τον έλεγχο όλων των εισαγόμενων και εμφανιζόμενων πληροφοριών σε σχέση με την αρχική πηγή.
Το Deco χρησιμοποιεί ένα προστατευμένο μοντέλο συγχρονισμού cloud. Η υπηρεσία του Deco επεξεργάζεται αποθηκευμένα οικονομικά δεδομένα για να παρέχει τις δυνατότητες που ζητάτε. Τα οικονομικά δεδομένα προστατεύονται κατά τη μεταφορά με το TLS/HTTPS, σε κατάσταση ηρεμίας από τον πάροχο αποθήκευσης και από πιστοποιημένη πρόσβαση και ασφάλεια σε επίπεδο σειράς. Οι ευαίσθητες τοπικές κρυφές μνήμες χρησιμοποιούν επικυρωμένη κρυπτογράφηση με κλειδί στην ασφαλή αποθήκευση συσκευής. Το Deco δεν λαμβάνει ούτε αποθηκεύει τον κωδικό πρόσβασης ηλεκτρονικής τραπεζικής σας.
Οι παλαιότεροι λογαριασμοί με κρυπτογραφημένα δεδομένα από τη συσκευή ενδέχεται να χρειάζονται μια εφάπαξ ενημέρωση ασφαλείας. Η ενημέρωση χρησιμοποιεί το υπάρχον κλειδί σε μια ξεκλείδωτη συσκευή ή ζητά τον υπάρχοντα κωδικό ανάκτησης για να επαναφέρει τα δεδομένα σε προστατευμένο συγχρονισμό cloud. Αυτά τα παλαιότερα πεδία παραμένουν κρυπτογραφημένα μέχρι την ανάκτηση. Το Deco δεν μπορεί να τα ανακτήσει εάν χαθούν τόσο το κλειδί όσο και ο κωδικός ανάκτησης.
Δεν πρέπει:
Διατηρείτε την ιδιοκτησία των πληροφοριών που υποβάλλετε. Δίνετε στο Deco μια περιορισμένη άδεια για τη φιλοξενία, την επεξεργασία, την αναπαραγωγή και τη μετάδοση της μόνο όπως απαιτείται για τη λειτουργία, την ασφάλεια και τη βελτίωση της Υπηρεσίας και όπως περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου. Επιβεβαιώνετε ότι έχετε το δικαίωμα να παρέχετε αυτές τις πληροφορίες.
Η υπηρεσία, η σχεδίαση, το λογισμικό, η επωνυμία και η ιδιόκτητη τεχνολογία κατηγοριοποίησης ανήκουν στην Deco ή στους δικαιοπαρόχους της. Με την επιφύλαξη αυτών των Όρων, το Deco σας παραχωρεί μια περιορισμένη, ανακλητή, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη άδεια χρήσης της Υπηρεσίας για προσωπικούς σκοπούς.
Η Υπηρεσία εξαρτάται από παρόχους, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών φιλοξενίας cloud, ελέγχου ταυτότητας, αναλυτικών στοιχείων, πληρωμών, δεδομένων αγοράς, εμπλουτισμού εμπόρων και προαιρετικών υπηρεσιών σύνδεσης οικονομικών λογαριασμών. Ενδέχεται επίσης να ισχύουν οι όροι και οι πολιτικές απορρήτου τους. Η Deco δεν είναι υπεύθυνη για υπηρεσίες τρίτων ή πληροφορίες εκτός του ελέγχου της.
Όλα τα υπόλοιπα, οι προϋπολογισμοί, οι προβλέψεις, οι εκτιμώμενες αποταμιεύσεις, τα στοιχεία καθαρής θέσης, οι ημερομηνίες στόχου και άλλα αποτελέσματα είναι ενημερωτικές εκτιμήσεις. Δεν αποτελούν οικονομικές, επενδυτικές, φορολογικές, πιστωτικές, λογιστικές ή νομικές συμβουλές και δεν αποτελούν εγγύηση οποιουδήποτε αποτελέσματος. Συμβουλευτείτε έναν εξειδικευμένο επαγγελματία πριν ενεργήσετε για οικονομικές αποφάσεις.
Οι μη αυτόματοι λογαριασμοί, οι εισαγωγές αντιγράφων κίνησης, οι εισαγωγές αρχείων μεσιτών, οι προϋπολογισμοί, οι στόχοι και τα χρέη είναι διαθέσιμα χωρίς συνδρομή Deco Plus επί πληρωμή. Οι συνδέσεις Deco Plus και ζωντανής τράπεζας δεν είναι διαθέσιμες για αγορά στην τρέχουσα δημόσια εφαρμογή. Εάν ένα πρόγραμμα επί πληρωμή γίνει διαθέσιμο, οι δυνατότητες, τα όρια σύνδεσης, η περίοδος χρέωσης και η τελική προσαρμοσμένη τιμή θα εμφανίζονται πριν από την αγορά. Καμία μελλοντική διαθεσιμότητα ή τιμή δεν είναι εγγυημένη.
Για οποιαδήποτε υπάρχουσα ή μελλοντική συνδρομή App Store, η πληρωμή χρεώνεται στον λογαριασμό σας Apple όταν επιβεβαιώσετε. Μια συνδρομή με αυτόματη ανανέωση ανανεώνεται για την περίοδο που εμφανίζεται κατά την αγορά, εκτός εάν ακυρωθεί τουλάχιστον 24 ώρες πριν από το τέλος της τρέχουσας περιόδου. Μπορείτε να το διαχειριστείτε ή να το ακυρώσετε στις ρυθμίσεις App Store. Η ακύρωση σταματά τις μελλοντικές ανανεώσεις. η πρόσβαση συνεχίζεται μέχρι το τέλος της περιόδου πληρωμής. Οι επιστροφές χρημάτων υπόκεινται στην ισχύουσα νομοθεσία και στους κανόνες του Apple. Οι όροι που εμφανίζονται κατά την αγορά αποτελούν μέρος αυτών των Όρων.
Η Υπηρεσία παρέχεται «ως έχει» και «όπως είναι διαθέσιμη». Στο βαθμό που επιτρέπεται από τη νομοθεσία, η Deco αποποιείται σιωπηρές εγγυήσεις, συμπεριλαμβανομένης της εμπορευσιμότητας, της καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό και της μη παραβίασης. Το Deco δεν υπόσχεται αδιάλειπτη διαθεσιμότητα ή χωρίς σφάλματα, πλήρεις ή τρέχουσες οικονομικές πληροφορίες.
Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τη νομοθεσία, το Deco δεν ευθύνεται για έμμεσες, τυχαίες, ειδικές, επακόλουθες, παραδειγματικές ή τιμωρητικές ζημίες ή για διαφυγόντα κέρδη, χαμένες ευκαιρίες ή χαμένα δεδομένα. Η συνολική ευθύνη του Deco που προκύπτει από την Υπηρεσία δεν θα υπερβαίνει το μεγαλύτερο ποσό από το ποσό που καταβάλατε Deco τους 12 μήνες πριν από την αξίωση ή το US $50. Αυτά τα όρια δεν ισχύουν όπου η ισχύουσα νομοθεσία τα απαγορεύει.
Μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε το Deco ανά πάσα στιγμή και να διαγράψετε οριστικά τον λογαριασμό σας στην εφαρμογή iPhone στην περιοχή Βοήθεια & Υποστήριξη > Διαγραφή λογαριασμού. Εάν δεν μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στην εφαρμογή, στείλτε email στο usedecoapp@outlook.com από τη διεύθυνση που σχετίζεται με τον λογαριασμό σας. Οδηγίες είναι διαθέσιμες στο usedeco.app/delete-account. Δεν απαιτείται πρόσβαση στην ιδιωτική προεπισκόπηση ιστού.
Μπορούμε να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε την πρόσβαση όταν είναι ευλόγως απαραίτητο για την προστασία της Υπηρεσίας, τη συμμόρφωση με τη νομοθεσία, την αντιμετώπιση απάτης ή κινδύνου ασφάλειας ή την επιβολή αυτών των Όρων. Η Πολιτική Απορρήτου εξηγεί τι καταργεί η διαγραφή και ποιες περιορισμένες πληροφορίες ενδέχεται να παραμείνουν.
Ενδέχεται να ενημερώσουμε την Υπηρεσία και τους παρόντες Όρους. Θα παρέχουμε ειδοποίηση για ουσιώδεις αλλαγές όπως απαιτείται από τη νομοθεσία, όπως στην εφαρμογή, στον ιστότοπο ή μέσω email. Εάν ο νόμος απαιτεί νέα συγκατάθεση, θα το ζητήσουμε. Διαφορετικά, η συνέχιση της χρήσης μετά την ημερομηνία έναρξης ισχύος σημαίνει ότι αποδέχεστε τους ενημερωμένους Όρους.
Το εφαρμοστέο δίκαιο διέπει αυτούς τους Όρους. Τίποτα σε αυτά δεν αφαιρεί τα υποχρεωτικά δικαιώματα των καταναλωτών ή το δικαίωμα άσκησης αγωγής σε δικαστήριο που έχει δικαιοδοσία σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.
Ερωτήσεις σχετικά με αυτούς τους Όρους: usedecoapp@outlook.com